Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben — gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/RGPD) und dem französischen Datenschutzgesetz (Loi Informatique et Libertés).

1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

BIMAP AUFSITZMAEHERMARKT

Société par Actions Simplifiée (SAS) — französisches Recht

4 B Rue Docteur André Chaix

38300 Bourgoin-Jallieu — France

E-Mail: info@aufsitzmaehermarkt.com

Telefon: +33 06 43 36 26 29

SIREN: 918 664 665 — SIRET: 918 664 665 00018

Geschäftsführer: Mehdi FERHAOUI

2. Welche Daten wir erheben

2.1 Bestelldaten

Bei einer Bestellung erheben wir folgende Daten:

Vor- und Nachname
Lieferadresse und Rechnungsadresse
E-Mail-Adresse
Telefonnummer
Zahlungsdaten (Kreditkarte oder Bankverbindung für Überweisung)
Bestelldetails (Produkte, Menge, Preis)

2.2 Kontaktdaten

Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, erheben wir:

Ihren Namen
Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer
Den Inhalt Ihrer Nachricht

2.3 Technische Daten

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten erfasst:

IP-Adresse (anonymisiert)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Aufgerufene Seiten
Browser-Typ und -Version
Betriebssystem
Referrer-URL

3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Zweck	Rechtsgrundlage	Speicherdauer
Vertragsabwicklung & Bestellungen	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO	10 Jahre (gesetzliche Aufbewahrungspflicht)
Kundenkommunikation & Support	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO	3 Jahre nach letztem Kontakt
Gesetzliche Buchführungspflichten	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO	10 Jahre
Website-Betrieb & Sicherheit	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO	30 Tage (Logfiles)
Cookies (technisch notwendig)	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO	Session oder max. 12 Monate

4. Weitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nur in den folgenden Fällen an Dritte weiter:

4.1 Versanddienstleister

Zur Lieferung Ihrer Bestellung geben wir Ihre Name und Lieferadresse an unseren Spediteur weiter. Dieser ist vertraglich zur Einhaltung des Datenschutzes verpflichtet.

4.2 Zahlungsdienstleister

Bei Zahlung per Kreditkarte werden Ihre Zahlungsdaten über verschlüsselte Verbindungen an den jeweiligen Zahlungsdienstleister (Shopify Payments) übermittelt. Wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten.

4.3 Shopify

Unser Online-Shop wird über Shopify Inc. (151 O'Connor Street, Ground Floor, Ottawa, Ontario K2P 2L8, Canada) betrieben. Shopify verarbeitet Daten auf unsere Weisung als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: www.shopify.com/legal/privacy

4.4 Gesetzliche Verpflichtungen

Im Rahmen gesetzlicher Verpflichtungen können Daten an Behörden (Steuerbehörden, Gerichte) weitergegeben werden.

⚠️ Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte und nutzen sie nicht für Werbezwecke ohne Ihre ausdrückliche Einwilligung.

5. Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.

5.1 Technisch notwendige Cookies

Diese Cookies sind für den Betrieb der Website unbedingt erforderlich und können nicht deaktiviert werden:

Warenkorb-Cookie — speichert den Inhalt Ihres Warenkorbs
Session-Cookie — ermöglicht das Einloggen und die Navigation
Sicherheits-Cookie — schützt vor Cross-Site-Request-Forgery

5.2 Analyse-Cookies

Mit Ihrer Einwilligung verwenden wir Analyse-Cookies, um das Nutzungsverhalten auf unserer Website zu verstehen und zu verbessern. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen.

🍪 Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers deaktivieren. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung technisch notwendiger Cookies die Funktionalität des Shops beeinträchtigen kann.

6. Hosting & internationale Datenübertragung

Unsere Website wird über Shopify gehostet. Die Server befinden sich in der EU sowie in den USA und Kanada. Bei Datenübertragungen außerhalb der EU stützen wir uns auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO).

Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Shopify finden Sie unter: https://www.shopify.com/legal/privacy

7. Ihre Rechte als betroffene Person

Gemäß DSGVO haben Sie folgende Rechte:

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO) — Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten.
Berichtigungsrecht (Art. 16 DSGVO) — Sie haben das Recht, unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO) — Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO) — Sie haben das Recht, die Verarbeitung Ihrer Daten einschränken zu lassen.
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) — Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO) — Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen.
Widerrufsrecht — Erteilte Einwilligungen können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

So können Sie Ihre Rechte geltend machen:

Senden Sie eine E-Mail an: info@aufsitzmaehermarkt.com

Oder schriftlich an: BIMAP AUFSITZMAEHERMARKT, 4 B Rue Docteur André Chaix, 38300 Bourgoin-Jallieu, France

Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Da BIMAP AUFSITZMAEHERMARKT seinen Sitz in Frankreich hat, ist die zuständige Behörde:

Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL)

3 Place de Fontenoy — TSA 80715

75334 Paris CEDEX 07 — France

Website: www.cnil.fr

Telefon: +33 1 53 73 22 22

Als Verbraucher in Deutschland können Sie sich auch an die zuständige deutsche Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes wenden.

9. Datensicherheit

Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Manipulation zu schützen:

SSL/TLS-Verschlüsselung für alle Datenübertragungen
Zugriffsbeschränkungen auf personenbezogene Daten
Regelmäßige Sicherheitsupdates der verwendeten Software
PCI-DSS-konformer Zahlungsdienstleister (Shopify Payments)

10. Minderjährige

Unser Online-Shop richtet sich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen. Sollten Sie feststellen, dass ein Minderjähriger uns Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit zu aktualisieren, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder neue Funktionen anzupassen. Die jeweils aktuelle Fassung ist auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist unten angegeben.

Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Sie per E-Mail, sofern Sie Kunde bei uns sind.